Higher education in India is facing a crisis, as high student dropout rates shine a spotlight on deep-rooted issues plaguing the country’s academic institutions.