Indian cinema and cinematic fiction has become the convenient way of ‘correcting’ historical frictions, especially where facts are inconvenient